Telling part of this amazing adventure that i have been dreaming and living... well, one of the thousands i have in mind. Telling emotions, telling landscapes, feelings...


Contando parte de esta aventura que he estado soñando y viviendo.... bueno, una de miles que tengo en mente. Contando emociones, contando paisajes, sentimientos...

To be able to listen to them I think you will have to download Spotify. It's worth it though, it's a great app!

Para poder escucharlas creo que tienen que descargar Spotify. Sin embargo, vale la pena, es un buena aplicación!

miércoles, 30 de mayo de 2012

Traveling Around So Cal.

From Monday (Memorial day) to Tuesday, Maria's aunt Liliana took us to do different things. On Monday we went to San Diego (The southern big city in California). First we went to Sea World, a huge Park-Zoo where humans really know how to do amazing things with Dolphins, Whales, Seals and a couple of more animals. The shows were great and the weather was magnificent... This is not the kind of plans I use to do but it was really fun though. After Sea World, we went to Downtown San Diego and some San Diego beaches. What a beautiful city!...... Then, we came back to L.A to meet up Liliana's husband to go have dinner (first time in a restaurant in a long time!).... We spent the night in Liliana's house. The next day we went to the Cinema to watch Man In Black 3! ............ Bad news are that I got sick yesterday, I had a really hard stomach ache.

Thanks so much to Maria's aunt and uncle. I had a blast!

Desde el Lunes (Día conmemorativo a los veteranos de guerra) hasta el Martes, La tía de Maria, Liliana nos llevo a diferentes lugares. El Lunes fuimos a San Diego (La ciudad mas grande al sur de California). Primero fuimos a Sea World, un Parque-Zoologico inmenso donde los humanos realmente saben como hacer cosas brutales con Delfines, Ballenas, Focas y muchos otros animales. Los shows estuvieron muy buenos y el clima maravilloso... Este no es uno de los planes que suelo hacer pero estuvo muy divertido. Después de Sea World, fuimos al centro y a algunas playas de San Diego. Que bonita ciudad!..... Luego, nos devolvimos a L.A para encontrarnos con el esposo de Liliana para ir a comer (primera vez en mucho tiempo que no voy a un restaurante!)..... Pasamos la noche en la casa de Liliana. El próximo día fuimos a cine a ver Hombres de Negro 3! ....... Las malas noticias son que me enfermé ayer, tuve un dolor de estomago muy fuerte.

Muchas Gracias a el tío y la tía de Maria. La pasé brutal!


(Beautiful but crowded beaches)
(Bonitas pero llenas de gente)

(Killer Whale doing its super jump!)
(Ballena asesina haciendo un super salto)


(One of the biggest bridges I've ever seen. Also, San Diego is a militarized city, there is a huge war ships fleet)

(Uno de los puentes mas grandes que he visto. Además, San Diego es una ciudad militarizada, hay una gran flota de barcos de guerra)

No hay comentarios:

Publicar un comentario