Telling part of this amazing adventure that i have been dreaming and living... well, one of the thousands i have in mind. Telling emotions, telling landscapes, feelings...


Contando parte de esta aventura que he estado soñando y viviendo.... bueno, una de miles que tengo en mente. Contando emociones, contando paisajes, sentimientos...

To be able to listen to them I think you will have to download Spotify. It's worth it though, it's a great app!

Para poder escucharlas creo que tienen que descargar Spotify. Sin embargo, vale la pena, es un buena aplicación!

jueves, 30 de agosto de 2012

A Bunch of Things #1

First of all, I want to explain why I haven't been posting constantly the blog. It is not because I'm leaving this project away, it is because the things I've been doing don't fit in the blog, sort of. How ever, those things that fit on the blog will be on the blog.

Primero que todo, quiero explicar porque no he puesto cosas constantemente en el blog. No es porque he dejado este proyecto a un lado, es porque las cosas que he hecho no encajan en el blog, algo así. Sin embargo, aqui están algunas cosas que si encajan en el blog.

Last Sunday, Carolyn (Abby's mom), Abby and I, went to the summer state fair on Monroe. The fair was amazingly fun! It was just the way I pictured. Animals, Kids attractions Shows, fast food (or how people call it, Junk food). We spent the morning and the afternoon there looking at cows, horses, sheep, bees, bunnies, chicken... Eating scones, grilled onion burgers and corn dogs... Enjoying shows like the lumberjack show among other ones... Have you ever seen those movies where kids scape from home to go to the fair that's in the city for a few days?, you know, those on the movies!

El domingo pasado, Carolyin (La mamá de Abby), Abby y Yo fuimos a la feria estatal de verano en Montrose. La feria estuvo brutal! Fue exactamente como me la imaginaba. Animales, atracciones para chicos, shows, y comida rápida (o como la gente la llama, comida chatarra). Pasamos la mañana y la tarde mirando vacas, caballos, ovejas, abejas, conejos, gallinas, Comiendo scones, Hamburgers con cebolla asada y Banderillas... Disfrutando de shows como el de los Leñadores y algunos otros... Han visto esas películas donde los niños se escapan de la casa para una a una feria que esta en la ciudad por unos días? Como en las películas!

(The set of the Lumberjack Show!)
(El escenario de el Show de Leñadores!)

(Lumberjack climbing those two big pieces of wood... It took them about 15 sec!)
(Leñadores escalando esos dos grandes pedazos de madera... les tomó como 15 seg!)

(The old and wise... He won almost everything!)
(El viejo y sabio... El ganó casi todo!)

(The perfect Trio)
(El Trio perfecto)

No hay comentarios:

Publicar un comentario