Telling part of this amazing adventure that i have been dreaming and living... well, one of the thousands i have in mind. Telling emotions, telling landscapes, feelings...


Contando parte de esta aventura que he estado soñando y viviendo.... bueno, una de miles que tengo en mente. Contando emociones, contando paisajes, sentimientos...

To be able to listen to them I think you will have to download Spotify. It's worth it though, it's a great app!

Para poder escucharlas creo que tienen que descargar Spotify. Sin embargo, vale la pena, es un buena aplicación!

martes, 3 de julio de 2012

From the Mountains to the Corn Fields.

(Part of Manhattan from Jim's apartment)
(Parte de Manhattan desde el apartamento de Jim)

Last Sunday, I said good be to Thomas and the dogs and I embarked to Denver. At 8:40 in the morning I took a Greyhound bus towards New York City... At first, the ride was really good. Two seats for myself, Wi-Fi on the bus, power outlets and leather seats... However, my luck wasn't enough this time. In St. Louis, MO, they made us change the bus and also added much more people to it (It was really crowded!)... The whole trip was like that, also, the air conditioner went wrong part of the trip (you can imagine how bad it was!)... I finally got to New York City at 5 am today... The trip itself was really good, nice people, nice landscapes and a total classic! In the bus station I met a guy from Portland who lives and China and he gave me Russian cookies (how weird is that!)... I'm staying in Jim house, a firefighter from Brooklyn... First thoughts of NYC... Jmmmm.

El sábado pasado, le dije adiós a Thomas y a los perros y me embarque hacia Denver. A las 8:40 de la mañana tomé un bus de Greyhound hacia Nueva York... Al principio, el viaje era muy bueno. 2 asientos para mi solo, Wifi en el bus, toma corrientes y sillas de cuero... Sin embargo, mi suerte no fue suficiente esta vez. En St. Louis, MO, ellos nos hicieron cambiar de bus y además añadieron a mas personas (estaba lleno!)... Todo el viaje fue así, además, el aire acondicionado se daño en una parte (ya se imaginan como es eso!)... Finalmente, llegue a NYC a las 5 de la mañana... El viaje en si fue muy bueno, bacanas personas, bonitos paisajes y un clásico total! En la estación de buses conocí a un man de Portland que vive en China y me regalo galletas de Rusia (que raro es eso!)... ME estoy quedando en la casa de Jim, un bombero de Brooklyn... Primer pensamiento de NYC... Jmmmm.

(What I saw for 48 hours... Corn and flat lands)
(Lo que ví por 48 horas... Maiz y tierras planas)

No hay comentarios:

Publicar un comentario