Telling part of this amazing adventure that i have been dreaming and living... well, one of the thousands i have in mind. Telling emotions, telling landscapes, feelings...


Contando parte de esta aventura que he estado soñando y viviendo.... bueno, una de miles que tengo en mente. Contando emociones, contando paisajes, sentimientos...

To be able to listen to them I think you will have to download Spotify. It's worth it though, it's a great app!

Para poder escucharlas creo que tienen que descargar Spotify. Sin embargo, vale la pena, es un buena aplicación!

jueves, 5 de julio de 2012

4th of July (Independence day) in NYC!

East Coast Baby! In the next month, everything I will post will be about three cities. New York, Boston and Washington D.C... This one is from NYC. There is a lot of things to tell and not enough time to tell them. I will try to make an effort. 


Costa Este Baby! En el siguiente mes, todo lo que voy a poner va a ser acerca de tres ciudades. New York, Boston y Washington D.C... Esta es de NYC. Hay muchas cosas pera contar pero no mucho tiempo para contarlas. Trataré de hacer el esfuerzo.



(Great Fireworks but too much people!)
(Los Juegos pirotecnicos estuvieron bacanos pero mucha gente!)


(The Crowd... La Gente)

I arrive to NYC the 3rd of July. I'm staying in Brooklyn in a house with 10 people, 8 of them CouchSurfers. There is 2 girls from Sweden, a couple from Poland, a guy from Germany, another couple from Kazakhstan  and I young men from Colombia. The name of the Wi-Fi network es Hell City (you will guess why). However, it is really fun. Jim (the owner) said "The more, the merrier". Anyways, today, in my first day in New York, I tried to take things easy... In the morning and afternoon I went to walk around parts of Brooklyn. Beautiful neighborhood, a lot of young people and very alternative. In Brooklyn Heights I finally looked at the classical New York buildings... After my walk in Hot NYC, I prepared myself to go to Manhattan for the first time to see the 4th of July fireworks of Macy's. The show was spectacular but really really crowded (I guess I'm gonna say that a lot while I'm in NY).

Llegue a la ciudad de Nueva York el 3 de Julio. Me estoy quedando en una casa con 10 personas, 8 de ellas son Couch Surfers. Hay dos chicas de Suecia, una pareja de Polonia, un pelado de Alemania, otra pareja de Kazakhstan y un joven de Colombia. El nombre de la red de Wi-Fi es Hell City (Ciudad del infierno), se imaginaran porque. Sin embargo, es muy divertido. Jim (el dueño) dijo "mientras mas, mejor". Hoy, en mi primer día en Nueva York, intente tomar las cosas con calma. En la mañana y la tarde fui a caminar a algunas partes de Brooklyn. Bello vecindario, mucha gente joven y muy alternativa. En Brooklyn pude ver finalmente los edificios clásicos de Nueva York... Después de caminar en el caliente NYC, me preparé para ir a Manhattan por primera vez para ver los fuegos artificiales de el 4 de Julio de Macy's. El show estuvo espectacular pero con mucha mucha gente (supongo que voy a decir eso bastante mientras estoy en NY).

(Brooklyn Bridge... I guess only one of those people are really New Yorkers)
(El Puente de Brooklyn... Supongo que solo una de esas personas es un realm New Yorquino)

(Brooklyn Heights Park... Nice place to read or in my case, to have lunch)
(Brooklyn Heights... Buen sitio para leer o en mi caso para comer el almuerzo)

(Stina (front) and Anna (back) the girls from Sweden... We ran into each other in the middle of the city yesterday... What are the odds of that?)

(Stina (frente) y Anna (atras) las chicas de Sweden... Nos encontramos en la mitad de la ciudad ayer... Cuales son las posibilidades de eso?)

(Brooklyn Heights... These are the building I was talking about. Classic NY style. Beautiful architecture and great neighborhood)

(Brooklyn Heights... Estos son los edificios de los que estaba hablando. Estilo clasico de NY. Bonita arquitecture y un vecindario muy bacano)

(The first look at the Empire State Building... From Brooklyn)
(La primera vista del Edificio Empire State... Desde Brooklyn)

(Subway... It is like another city down below the streets, Amazing!)
(El Subway... Es como otra ciudad abajo de las calles, Maravillloso!)

(Happy Fouth of July... Independence Day)
(Feliz 4 de Julio... Dia de la independencia)

No hay comentarios:

Publicar un comentario