Through an Adventure: Bello Valladolíd… Regular Chichen Itzá.

I'm in Mexico City with my Bro!

Estoy en Ciudad de México con mi Hermano!

(The (to be) modern wonder of the world... That day the locals were building something on the top... It might be a Mc Donalds, we don't know)

(Lo (que va a ser) la maravilla moderna del Mundo... Ese dia, los locales estaban construyendo algo allá arriba... Podría ser un Mc Donalds, no lo sabemos)

I went to Valladolid sharing a cab with a couple of Germans, the girl learned how to speak Spanish in Colombia, She nail it! … Valladolíd, name by its twin city in Spain, is a lovely, colorful and colonial town in the middle of the Peninsula, it is also part of the State of Yucatán… I stayed in La Posada de la Candelaria, a great hostel with cool people staying in it. I hang out in the town for a while and I had Salbutes (fried corn tortilla with beans, chicken and veggies) for diner, that totally confirms that Yucateca food is the best! I also met a few people in the hostel. We talked about our travels, about our lives, a little bit of sex and show each other some of our next projects. Always nice to have contact with fellows "globetrotters". I also arrange with Daniel from Canada, a visit to Chichen Itza. The next day, I was going to see one of the 7 wonders of the world. I was exited and hoping for a jaw-dropping experience that never happened. Chichen Itza is for me just a good looking pyramid with a lot of cement and modern human work. It is not as magic as, I don't now, Machu Picchu… The same night and also last night in Valladolíd, I met Jan and Phil from Germany and US respectively and with Dan, we went out for dinner and had a few tequilas! Great Night! Next day, I departed to Playa del Carmen... Also, I tried to buy a hammock in Valladolid made by the prisoners of the zone. They were extremely expensive, so I bought one made by locals. They are as pretty as the ones from the prison. I will put some pictures soon!

Compartí un Taxi llendo a Valladolid con una pareja de Alemanes, la chica, aprendió a hablar español en Colombia, Lo hizo perfecto!… Valladolid, nombrada por su semejante en España, es una bella, colorida y colonial ciudad en la mitad de la Península, es además parte del estado de Yucatán… Me quedé en la Posada de la Candelaria, un buen hostal con personas bacanas viviendo en el. Pasé un rato en el pueblo y me comí en la noche un par de Salbutes (tortilla de Maíz frita con fréjoles, pollo y vegetales), eso prueba totalmente que la comida Yucateca es lo mejor! Ademas, conocí unas cuantas personas en el hostal. Hablamos acerca de nuestros viajes, de nuestras vidas, un poco de sexo y mostramos al resto los proyectos que tenemos. Siempre es rico tener un poco de contacto con los hermanos "trotamundos". Además, arreglé una ida a Chichen Itza con Daniel de Canadá. El próximo día, iba ver una de las 7 maravillas del mundo. Estaba emocionado y esperando una experiencia impactante que nunca pasó. Chichen Itza is para mi una pirámide bacanal con mucho cemento y trabajo del humano moderno. No es tan mágico como, no se yo, Machu Picchu… La misma noche y ultima en Valladolid, conocí a Jan y a Phil de Alemania y USA respectivamente, y con Dan, fuimos a comer y nos tomamos unos cuantos Tequilas! Una Buena Noche! El próximo día, salí para Playa del Carmen... Ademas, intente comprar una hamaca en Valladolid hecha por los presos de la zona. Estaban muy caras, entonces compré una hecha por los locales. Están tan bonitas como las de la prisión Pondré algunas fotos en una dias!

(I set in the plaza for a few hours just to look at the people and their behavior... Funny and weird things happened)

(Me senté en la plaza por unas cuantas horas para ver a la gente y su comportamiento... Cosas charras y raras sucedieron)

(This church was made in the XVII century by the spanish conquers... Valladolid was one of the first town to be founded by them... a lot of history and war around the peninsula) The Photo is crooked but you get the point.

(Esta Iglesia fue construida en el siglo XVII por los conquistadores españoles... Valladolid es uno de los primeros pueblos en ser fundados por ellos... mucha historia y guerra en la Peninsula) La Foto esta torcida pero se entienden.