Telling part of this amazing adventure that i have been dreaming and living... well, one of the thousands i have in mind. Telling emotions, telling landscapes, feelings...


Contando parte de esta aventura que he estado soñando y viviendo.... bueno, una de miles que tengo en mente. Contando emociones, contando paisajes, sentimientos...

To be able to listen to them I think you will have to download Spotify. It's worth it though, it's a great app!

Para poder escucharlas creo que tienen que descargar Spotify. Sin embargo, vale la pena, es un buena aplicación!

sábado, 28 de abril de 2012

Welcoming a Good Friend!

(Maria and Me... I look bad though. Jajaja)
(Maria y Yo... Yo me veo como mal. Jajaja)

Last Thursday, Mariandrea (I called her Maria) one of my closest friends, came from L.A where she is studying English in an International Institute. She is planning to stay here in SF with me until Monday. In our first day we went to the California Academy Museum of Science, an awesome and huge place with a nice aquarium,  great planetary and a Rain Forest inside! ... Few months ago I watched a TV program about how did they construct the building and everything else, so I was very excited to go there. We had a great time, then we walked through the Golden Gate Park to heading to the Beach. We spent a good first day together!


El Jueves pasado, Mariandrea (Yo la llamo Maria) una de mis amigos mas cercanos, vino desde L.A donde ella esta estudiando Ingles en un Instituto Internacional. Ella esta planeando quedarse en SF conmigo hasta el Lunes. En nuestro primer día fuimos a el Museo de Academia de Ciencias de California, un maravilloso y gran sitio con un buen acuario, gran planetario y un Bosque de Lluvia! ... Hace unos meses vi un programa de televisíon acerca de como ellos construyeron el edificio y todo lo demás, entonces fue excitante ir allá. La pasamos muy bacano. Luego fuimos a caminar al parque Golden Gate para ir a la playa. Fue un buen primer día juntos!

(The Rain Forest... Inside I felt like being in a Colombian forest: Wet, hot and full of insects, birds and weird animals)

(El Bosque de Lluvia... Adentro se sentía como un bosque colombiano: Húmedo, caliente y lleno de insectos, aves y animales extraños)



(The Living roof... There is a huge ecosystem living in the Museum's roof. There is also, solar panels and a few wind turbines)

(El techo viviente... Hay un gran ecosistema viviendo en el techo del museo. Además, hay paneles solares y turbinas eólicas)

(Looking Through) ... (Mirándo A travéz)


(Beautiful Aquarium. You can actually see everything, even things you might don't want)

(Bello Acuario. Uno puede ver todo, incluso cosas que uno no quiere)



(Amazonas)


(The Golden Gate Park)

(The Beach was magnificent! It was full of nice and good vibe people, some surfers and birds... The weather was hard though, windy and cold)

(La playa estaba maravillosa! Llena de gente bacana y buena onda, algunos surfistas y aves... Sin embargo, el clima estaba fuerte, mucho viento y frío)


No hay comentarios:

Publicar un comentario