Telling part of this amazing adventure that i have been dreaming and living... well, one of the thousands i have in mind. Telling emotions, telling landscapes, feelings...


Contando parte de esta aventura que he estado soñando y viviendo.... bueno, una de miles que tengo en mente. Contando emociones, contando paisajes, sentimientos...

To be able to listen to them I think you will have to download Spotify. It's worth it though, it's a great app!

Para poder escucharlas creo que tienen que descargar Spotify. Sin embargo, vale la pena, es un buena aplicación!

domingo, 5 de febrero de 2012

Hockey Game.













                                                                                            (Final score... 7 - 4)


Last night i went to the Hockey Game with the Vancouver CouchSurfers group, it was amazing! Pure adrenaline, really fast and furious, very exiting! The game was Giants (locals) Vs. Blazers (visitors) playing for the Memorial Cup, so it was kind of huge.  I really love Hockey, an amazing sport and an enormous Canadian tradition as well. i hope i can find another game during my stay in Canada... By the way... Giants won the Cup.

La noche anterior fui al partido de Hockey con el grupo de CouchSurfers de Vancouver, estuvo brutal! Pura adrenalina, realmente "rápido y furioso", muy muy exitante! El juego fue Giants (locales) Vs. Blazers (visitantes) jugando por la Memorial Cup, entonces era un gran evento. Realmente me gusto el Hockey, un maravilloso deporte y una gran tradición Canadiense. Espero encontrar otro juego durante mi estadía en Canadá... a por cierto... Los Giants ganaron la Copa.




Because of the adrenalin, Hockey players usually fight with each other, that's why is "legal", but if you cause the fight... you have to go to "jail" for 2 Min.

A causa de la adrenalina, los jugadores de Hockey  pelan unos contra otros, por eso es "legal", pero si uno causa la pelea... tiene que ir a la "cárcel" por 2 Min.

1 comentario: